PROJETO EM PARCERIA COM
Tradução: Carolhiis (Subarashiis Subs)
Revisão: Tereza
Revisão auxiliar: Lucíla
Encoder: Carolhiis
Uploader: Carolhiis
Título original: 패션왕 (Paeshyeonwang)
Título literal: Fashion King
Gênero: Drama, Comédia, Fashion, Romance
Exibição: Next Entertainment World (distribuidor) - 6 de novembro de 2014
Duração: 114 min.
País de origem: Coreia do Sul
Sinopse: Baseado em um web-toon, um garoto decide se tornar o cara mais descolado da escola para chamar a atenção da garota mais bonita da classe. Woo Ki Myung é um estudante do ensino médio que está apaixonado por Hye Jin, a garota mais bonita e popular na classe. Para conquistar o coração dela, Ki Myung decide mudar o seu estilo e se tornar a pessoa mais bem vestida do mundo. Seu mentor Nam Jung o introduz tanto no mundo da moda que se inicia uma rivalidade com Won Ho. Por outro lado, Eun Ji também se apaixona por Ki Myung.
Elenco: Joo Won como Woo Ki Myung
Choi Sulli (F(x))como Kwak Eun Jin
Ahn Jae Hyun como Won Ho
Park Se Young como Hye Jin
Kim Sung Oh como Nam Jung
Lee Il Hwa como Mãe de Ki Myung
Shin Joo Hwan como Chang Joo
Min Jin Woong como Doo Chi
Lee Soo Kwang como Duo man 1
Lee Dong Hwi como Duo man 2
Wie Ji Woong como Modelo do Qualifying Tournament Fashion King
Jo Wang Byeol como Jovem Monge
Jo Keum Byeol como Jovem Monge
Lee Kyung Young como Pai de Won Ho
Han Hye Jin como MC Han Hye Jin
Hong Suk Chun como MC Suk Chun
Kim Na Young como MC Kim Na Young
Horan (CLAZZIQUAI) como Assistente feminina
Nana (Im Jin Ah) (After School) como Kim Hae Na
Boa noite gente!
Mais uma novidade no blog *-* Legendamos esse filme em parceria com Subarashiis Subs. Especial agradecimento a Carolhiis por nos convidar para mais uma parceria <3<3<3
Assistam e nos deixem felizes comentando!
Assistam e nos deixem felizes comentando!
Gente, super obrigada por traduzirem o filme! ^^ A qualidade da imagem e tradução estão excelentes! ;D
ResponderExcluirInfelizmente, para meu gosto, odiei o final... `:( Mas foi bom ter assistido o quão a cultura norte-americana tem influência pelo mundo afora...inclusive na negativa, como é o caso do bullying...e esse filme retrata muito isso...mas não sei, já estou cansada desse estereótipo "colégio estadunidense" em filmes de outros países...mas é questão de gosto né?! Só vendo para conferir! ;)
Mesmo assim obrigada por sempre trazerem projetos novos! Assisti pelo Kim Sung Oh que adooooro e como sempre não decepcionou! Excelente ator! ^^
Obrigada novamente e fighting! ^~
De nada *-* Que bom que gostou :D
ExcluirNão cheguei a odiar o fim, na verdade acho que deixou um pouco a desejar... mas enfim, me mantenho neutra em relação a essas coisas. Aprendi a não ser muito exigente em relação isso kkkkkk
O bullying com certeza é uma realidade no mundo todo, mas não sei como é na Coreia do Sul, nunca li nada sobre isso... Eles retratam o bullying em vários doramas e filmes que já assistimos, as vezes exagerado, acho, por isso fico imaginando também se realmente é assim lá.... Mas é fato que os EUA são uma influência em várias coisas e lugares, pro bem ou pro mal. Mas fazer o que né? Questão de gosto mesmo ;)
Obrigada por comentar!!!
Bjuss
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirNÃO ESTOU CONSEGUINDO BAIXAR A PARTE 3, E A PARTE 2 NÃO ABRE.
ResponderExcluirOs links foram excluídos.
ExcluirBaixe em parte única pelo Uptobox, que ainda está online por esse servidor.
Assim que pudermos estaremos reupando em outro servidor.
Agora também está disponível pelo Google Drive.
ExcluirMUITO OBRIGADA POR DISPONIBILIZAR NO GOOGLE DRIVE!
ExcluirOBRIGADA POR ME RESPONDER ANTERIORMENTE.
*Luciana ^.^
ESTÁ SEM LEGENDA O GOOGLE DRIVE!
ExcluirEU AMEI ESSE FILME <3
ExcluirLuciana, coloquei a legenda. Você viu?
ExcluirQue bom que gostou ;)
obrigada gente :)
ResponderExcluirDe nada ^^
ExcluirPoxa não consigo ver... Por acaso só dá pra ver pelo computador?
ResponderExcluirNão, dá para tanto pelo computador, quanto pelo celular.
ExcluirOlá, Meninas!
ResponderExcluirAchei esse filme divertido e com algumas partes emocionantes, apesar de alguns "exageros". Valeu pela excelente atuação do elenco! Como eu gosto do Oppa Kim Sung Oh e da cor dos seus olhos! Ele é todo lindo, de viver!
Meus agradecimentos, Meninas, pelo projeto e ao Subarashiis Subs, pela parceria!!! 👏😘❤
Olá Sandra!
ExcluirVerdade que tinha 'exageros', mas se você gosta do ator, ver mais um trabalho com ele não tem preço ^^
Obrigada pelo carinho ♥
Não consegui acessar os links,n aparece nada só texto...
ResponderExcluirLeia nosso tutorial.
ExcluirComo eu faço pra mim assistir
ResponderExcluir