K-drama Crime Squad pt-br

PROJETO EM PARCERIA COM

Subarashiis Subs

Tradução: Carolhiis (Subarashiis Subs)

Revisão: Tereza

Revisão auxiliar: Lucíla

Encoder: Carolhiis 

Uploader: Carolhiis

Título original: 강력반/Kangryukban

Também conhecido por: Homicide/Detectives in Trouble

Gênero: Ação, Crime, Policial

Exibição: KBS2 - 07 de março de 2011 a 26 de abril de 2011

Número de episódios: 16

País de origem: Coreia do Sul

Sinopse: Este drama se concentra em um grupo de detetives da Divisão de Homicídios da Polícia de Gangnam em Seul, que resolvem os crimes baseados em casos reais com uma variedade de habilidades e métodos de pesquisa. Na linha de frente da equipe estão o impulsivo e impetuoso detetive Park Se Hyuk e o frio, chefe de polícia, Jung Il Do. A paixão de Park Se Hyuk por seu trabalho e personalidade áspera faz com que sempre aja antes de pensar, em contraste com o estilo de Jung Il Do que faz as coisas ao pé da letra. No entanto, sua maior arma é um conhecimento instintivo dos truques de um criminoso e os funcionamentos mentais que ele ganhou do seu pai, um lendário ladrão, e sua própria infância nas ruas. Juntamente com os outros membros de uma equipe especial formada para pegar Lupin, um famoso ladrão, ele finge trabalhar em sua própria busca pessoal para encontrar o seu pai e enfrentar o seu irmão mais velho, um detetive corrupto.

Elenco: Song Il Gook como Park Se Hyuk

Lee Jong Hyuk como Jung Il Do

Song Ji Hyo como Jo Min Joo

Park Sun Young como Heo Eun Young

Jang Hang Sun como Chefe da equipe Kwon Young Sool

Sung Ji Roo como Nam Tae Shik

Sun Woo Sun como Jin Mi Sook

Kim Joon como Shin Dong Jin

Kim Sun Kyung como Im Eun Kyung

Lee Min Woo como Lee Dong Suk

Joo Ho como Choi Tae Soo

Choi Min (최민) como Byun Sang Tae

Jang Nam Yul (장남열) como Ma Jong Pil

Kim Yoo Bin como Park Hae In (filha de Se Hyuk)

Park Joon Hyuk como Kang Sung Chul

Kim Yoon Hye (김윤혜) como Lee So Min

Baek Seung Hee como Shin Yoo Mi

Lee El como Yoo Hye Mi

Oh Yong como Repórter Nam

Kim Gyu Chul como Jo Sang Tae

Lee Yeon Joo (이연주) como Seol Hee

Song Shi Yun (송시연) como Park Eun Ah

Oh Ji Yun (오지연) como Oh Eun Joo

Won Jong Rye como mãe do Il Do

Kim Yoon Hye como Lee So Min (ep7-8)

Choo So Young como Yoon Sung Hee (cameo)

Hwang Kwang Hee (membro do ZE:A/subunit ZE:A 4U) como ex-aluno de Se Hyuk (cameo)

Olá galera!
Estamos iniciando mais um projeto! Muita ação, perseguição, tiros kkkkk
Agradecemos mais uma vez a Carolhiis do Subarashiis Subs pela parceria :D
Aproveitem e mostrem apoio comentando!