K-drama Punch (2014) pt-br

PROJETO EM PARCERIA COM

Subarashiis Subs

Tradução e revisão: Carolhiis (Subarashiis Subs)

Revisão auxiliar e style: Lucíla e Tereza

Encoder: Carolhiis 

Uploader: Carolhiis

Título original: 펀치 / Punch

Gênero: Drama, Melodrama,  Legal (Jurídico), Thriller

Exibição: SBS (Seoul Broadcasting System) - 15 de dezembro de 2014 a 17 de fevereiro de 2015

Número de episódios: 19

Sinopse: Punch é um registro dos últimos seis meses de vida de Park Jung-hwan. Ele é o chefe da equipe de investigação anti-corrupção do Departamento do Ministério Público Supremo. Para chegar a essa posição, Jung-hwan fez concessões para conseguir o que quisesse, embora isso significasse perder a sua alma nesse processo. Mas quando ele é diagnosticado com um tumor cerebral maligno e só tem seis meses de vida, isso faz com que Jung-hwan reexamine as suas escolhas de vida. Então decide buscar a justiça a qualquer custo, mesmo que isso signifique sacrificar a sua vida. Esta é a sua última tentativa para fazer as coisas direito, um "punch" contra esse mundo torto. E seu objetivo principal é derrubar o seu chefe o Procurador-Geral Lee Tae-joon, que age amigavelmente no público, mas usa uma máscara de moral sem escrúpulos e corrupção desenfreada.

Ajudando o Jung-hwan em sua busca está a sua ex-mulher, Shin Ha-kyung. Ha-kyung é uma procuradora idealista do Distrito de Seul, e escolheu a sua profissão durante as avaliações lucrativa da carreira de advocacia. Ela se divorciou de Jung-hwan porque estava obcecado com sua ambição e nunca teve tempo para ela e a sua filha, Ye-rin. Mas isso não quer dizer que ela não se importa com ele, apesar do seu ressentimento misto com preocupação.

Elenco: Kim Rae Won como Park Jung Hwan (37)

Kim Ah Joong como Shin Ha Kyung (35)

Jo Jae Hyun como Lee Tae Joon (52)

Seo Ji Hye como Choi Yun Jin (32)

Ohn Joo Wan como Lee Ho Sung (37)

Choi Myung Gil como Yoon Ji Sook (54)

Kim Eung Soo como Jung Gook Hyun (53)

Lee Han Wie como Oh Dong Choon (47)

Park Hyuk Kwon como Jo Kang Jae (48)

Song Ok Sook como Mãe do Jung Hwan (60)

Kim Ji Young como Park Ye Rin (7)

Lee Young Eun como Park Hyun Sun (33)

Lee Ki Young como Lee Tae Sub

Jang Hyun Sung como Jang Min Suk (42)

Olá Galera,

Mais um projeto! *-* Estamos gostando muito de revisar, temos uma relação de amor e ódio com o protagonista, as vezes torcemos por ele, outras vezes sentimos muito ódio, mas temos grandes expectativas nele para mudar o rumo da história :D 
Baixem, assistam e nos façam felizes deixando um comentário! 
Já estamos preparando também várias outras novidades. Fiquem atentos ;)