NOTAS DA EQUIPE

Olá!
Bem-vindo(a) ao Urameshi Downs!
Novo(a) aqui? Então vamos para algumas considerações:

__ Se está com dúvida sobre como acessar os links dos episódios, veja AQUI.
__ Antes de fazer seu pedido, confira se ele já não foi legendado por outro fansub no CADÊ MEU DORAMA ou no DRAMALAND BRASIL.
__ Não apresse a equipe! Tudo é feito conforme nosso tempo livre e disponibilidade, não impomos prazos, então novos lançamentos podem acontecer em um dia ou um mês, perguntar e cobrar não vai fazer ser disponililizado mais rápido.
__ Antes de reclamar sobre algo, confira se não houve um erro da sua parte ou é alguma configuração do seu aparelho. Se não sabe de algo, pesquise, seja mais independente. Nosso fansub só tem duas pessoas ativas no momento para fazer tudo, e o tempo que gastamos tendo que ajudar em coisas que você mesmo pode resolver é um tempo que poderíamos usar para adiantar os projetos do fansub.
__ E também não esqueça de agradecer! Todo nosso trabalho é voluntário, então ficamos felizes quando temos um feedback positivo de nossos seguidores.

~Equipe Urameshi

EQUIPE



BLOG

Membro
Função
Edu Urameshi (hiatus)

Criador, administrador, postagens de animes e dramas
Lucíla e Tereza
Administradoras, postagens de dramas
Lucy Moraes
Administradora, postagens de CDs
Josi 
Resenhista
Leandro (hiatus)
Colaborador, uploader
________________________

FANSUB

Membro
Função
Lucíla e Tereza
Tradutoras, revisoras, encoders e uploaders
Luannasou

Tradutora, revisora, encoder e uploader (lakorns)
Lucy Moraes
Tradutora, revisora
Pamela
Tradutora
Mariana SJ (hiatus)
Tradutora
KML (hiatus)
Tradutora
Anne Marie
Tradutora
Leandro (hiatus)
Tradutor, encoder e uploader
Edu Urameshi (hiatus)
Encoder e uploader









44 comentários:

  1. Ola sei que voces são muito ocupados mais gostaria de pedir que voces postasem o dorama taiwanes They Kiss Again estou louca para ver.Obrigado mais uma vez pois voces são mil.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Sílvia,
      esse projeto tem no site do nosso fansub parceiro Banzai Dramas:
      http://banzaidramas.forumeiros.com/login?redirect=%2Ft406-topic#19800

      Excluir
  2. Voces vão pegar um dia esse Cdrama:
    the starry night the starry sea ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. No momento não. Mas vamos colocar na nossa lista, se acaso algum tradutor se interessar ^^

      Excluir
  3. Boa noite! Estaba baixando Arang the Magistrad, mas agora o link não carrega. Já tentei por outro navegador tbm.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá,
      Qual link? Da postagem ou de algum episódio?

      Excluir
  4. Estou amando cada projeto aqui já postados e cada lançamento que é de abalar o coração rs...bom se acaso não for por aqui tal pedido, já peço desculpas pela intromissão, mas gostaria de pedir encarecidamente ou desesperadamente dois dramas que gostaria muitooooo de assistir e te-los só pra mim rs...cujo nome é: High Society e o outro por nome Murphy's Law of Love, por favor, pensa com carinho. Abs. e obrigada novamente pela oportunidade fazer parte desse mundo. Bj.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pelo carinho ^^
      Saranghee Asia estava fazendo High Society e o pessoal do fansub voltou a ativa esse ano prometendo terminá-lo.
      Quanto ao outro tem um fansub que fez, mas não está mais disponível, então vamos colocar na nossa lista para eventualmente legendarmos ;)
      Bjus

      Excluir
  5. Gente, vocês podem disponibilizar o seriado chines ''Scarlet Heart 2''?

    Conhecida como coração escarlate, não é a versão drama e coreana não. É a primeira versão feita na china.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Katy,
      esse drama não tem em nenhum fansub, mas acredito ter visto que algum deles ia legendar, só não lembro qual.

      Excluir
  6. por favor gente peguem esse Cdrama Novoland: The Castle in the Sky so
    são 28 episodios

    Sinopse:
    Nos tempos antigos, devido à sua capacidade de voar, a Tribo Yu é considerada como deuses por todos. Eles vivem longe do povo alto nas montanhas, ocupados construindo um castelo no céu, muito para a inveja dos outros. Um dia, o castelo explode, causando um tumulto entre a Tribo Yu. Uma menina humana, Yi Fuling ( Guan Xiaotong ) que veio observar o castelo, estava sendo erroneamente apontada como o suspeito. O rei da tribo Yu, Feng Tianyi ( Zhang Ruoyun ) tenta o seu melhor para salvá-la e protegê-la, acreditando verdadeiramente que ela é inocente da acusação. Como aconteceu, era uma facção da Tribo Yu tentando iniciar uma guerra com os humanos para expandir seu controle. Quando Tianyi entende a fonte do ressentimento, ele e Fuling decidiram desarmar a crescente hostilidade e guerra iminente.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá tassivania,
      Mahal Fansub vai fazer esse drama ^^

      Excluir
  7. Você poderiam porfavor legendar o novo larkon Leh Lub Salub Rarng.
    Ele parece ser incrivel, fora que os pensonagens principais são meus atores thailandeses favoritos.

    ResponderExcluir
  8. Meus agradecimentos a todos pelo trabalho tão organizado e incrível... MUITO OBRIGADA, EQUIPE!!!

    ResponderExcluir
  9. Olá!!!
    Vcs tem planos de legendar o lakorn Leh Ratree 2015 (Remake)????

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá!!
      acredito que tem um fansub que assumiu que ia fazer ou já fez esse lakorn.

      Excluir
  10. Ótimo blog ^^

    Faço várias resenhas e coloco o link de vocês lá!
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pela divulgação!
      Gostei da sua listinha de "Cadê meu dorama". Já deixei o link aqui no blog para o pessoal achar os dramas ;)
      ~Tereza

      Excluir
  11. Adoro o trabalho de vocês!parabéns!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá meninas
      Parabéns pela equipe maravilhosa
      aproveitando pra pedir, se possível a legenda de 2 Lakorns que estou desesperada pra assistir.
      1- Mai Sin Rai Fai Sawart (2015) Titulo em inglês : Unending Desire/Unending Fire of Passion
      2- Likit Ruk (The Crown Princess)
      Os melhores Lakorns foram vocês que legendaram, agradeço o trabalho duro, obrigado por compartilhar.

      Excluir
    2. Olá Lucinda,
      Vamos deixar eles na nossa lista de traduções, quem sabe teremos a oportunidade de fazê-los ^^
      Obrigada pelo carinho.

      Excluir
  12. Olá
    Preciso de ajuda! Como faço pra assistir o drama Boss and me? Eu não entendi as explicações. Aguardo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A única coisa diferente do Boss and Me é que ele está em uma pasta pelo Drive. Copia o link da pasta e lá estarão os episódios, aí é só clicar em qual quer assistir.

      Excluir
  13. Olá boa noite.
    queria dar algumas sugestoes de LAKORNS pra voces verem se podem pegar como projeto.

    Duang jai nai fai nhao ; klin Kasalong ; sai tarn huajai ; arkom; ngao asoke ; fun fueng ; puer tur ; neung nai suang ;ka badin ; plerng naree ; buang hong ; samee ; chasing love the final horizon ; jao sao salatan (monsoon bride)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá,
      vamos colocar na nossa lista. Alguns já pretendemos fazer, mas os outros vamos ver a possibilidade.

      Excluir
  14. Ola, gostaria que vocês traduzem o larkon, The Crown Princess ลิขิตรัก; Likit Ruk;Destiny's Love;The Destiny of Love;Love's Destiny.(e o mesmo drama, com nomes diferentes).

    sinopse:A heroína principal - uma princesa de um pequeno país, entra em perigo depois de sua coroação. Para protegê-la, eles a mandam para a Tailândia, onde o herói principal - um homem da marinha - se torna seu guarda-costas.

    a historia é diferente dos doramas normalmente, e nenhum outro fansub pegou para legendar,
    ja assistir todos os larkons com esse casal neste site e pelo visto esse sera o melhor.
    espero que vcs possam pegar esse projeto!!!!!!

    vcs são maravilhosa, obrigada pelo os larkons <3 <3 <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Esse lakorn acabou de começar a ser transmitido na TV na Tailândia, por isso ainda não tem disponível.
      A Luanna que fez todos a maioria dos projetos com esse casal vai fazer esse também.
      Assim que ele começar a ser legendado vai ser disponibilizado aqui ou no Dramaskfan.

      Excluir
  15. Bom dia
    Alguém pode legendar em português este live action: https://www.youtube.com/results?search_query=saiki+k+live+action++sub&sp=EgIYAg%253D%253D

    The Disastrous Life of Saiki K

    ResponderExcluir
  16. Ola eu gostaria de pedir o lakorn Nak Nakara para vocês legenda

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Já colocamos na nossa lista de lakorns. Se tivermos oportunidade faremos ^^

      Excluir
  17. Passando só pra agradecer pelo trabalho de vcs. Obrigada gente! :)

    ResponderExcluir
  18. quando vao postar master devil not kiss 3?

    ResponderExcluir
  19. amooo muito seu blog e nele que quero poder assistir completo master devil not kiss 3 temporada.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Girlene, não postamos a terceira temporada porque ela não existe. Não teve lançamento dessa temporada na China e também até o momento não achamos nada de oficial sobre ter uma terceira temporada.

      Excluir