NOTAS DA EQUIPE

Pessoal,
já estamos abrindo o blog, mas vocês vão perceber que tem várias coisas ainda para arrumar.
Vocês já vão conseguir acessar a maioria das postagens, algumas podem ainda estar desatualizadas, mas vamos estar arrumando assim que possível ;)

Vamos passar todos os links para o Pastebin. É clicar sobre a imagem "Links - Clique aqui" e vocês serão redirecionados para um documento com os todos os links. Aí é só copiar o link de cada episódio e colar na barra de endereço. Tutorial aqui.

~Equipe Urameshi

sábado, 2 de abril de 2016

K-drama Vampire Detective pt-br

PROJETO EM PARCERIA COM

Tradução: Lucíla
Revisão: Tereza
Encoder/Uploader: Carolhiis (Subarashiis Subs)


Título original: 뱀파이어 탐정 / Baempaieo Tamjung
Gênero: Drama, Fantasia, Mistério
Exibição: OCN - 27 de março de 2016 a 12 de junho de 2016
Número de episódios: 12
País de origem: Coreia do Sul

Sinopse: O Detetive Particular Yoon San de repente se torna um vampiro. Ele resolve vários casos para os seus clientes e, ao mesmo tempo, tenta descobrir o mistério que o rodeia.

Elenco: Lee Joon como Yoon San
Oh Jung Se como Yong Goo Hyung
Lee Se Young como Han Gyeo Wool
Lee Chung Ah como Yo Na
Jo Bok Rae como Kang Tae Woo
Kim Yoon Hye como Jung Yoo Jin
Ahn Se Ha como Park Hyung Sa
Kim Ki Moo como Doctor Hwang
Jae Yi como Se Ra


Mais um lançamento quentinho para vocês!!! :D Com Lee Joon ♥♥♥
Esse drama só tem 12 episódios e sai um por semana, então aja coração para aguentar até a próxima semana para assistir mais um episódio ;) kkkkk
Aproveitem! E esperamos seus comentários nesse drama também!

46 comentários:

  1. Meninas, cá estou eu para surtar novamente com esta notícia e agradecer por mais este projeto! Como estou sem tempo acho que esperarei terminar para conferir, esperar um por semana vai ser tenso /rs. Mas já tô fazendo download /hahaha. Parabéns pelo projeto!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É muito drama bom ao mesmo tempo kkkkk
      Que bom que vai assistir esse também, mesmo depois que já estiver completo ;)

      Excluir
    2. Eu tentei resistir mas não consegui. Já comecei esse dorama antes mesmo de terminar, culpa de vocês! KKK
      Lee Joon tá lindo nesse dorama! <3

      Excluir
    3. É bom sermos culpadas disso! kkkkk
      Difícil resistir *-* Também ficamos ansiosíssimas por esse drama por causa dele <3<3<3

      Excluir
    4. Vocês sempre me fisgam com seus projetos ahsuhausa!

      Excluir
  2. Que maravilha vcs pegaram este projeto, aguardando ansiosa
    muito obrigada, gosto muito de series que envolvem sobrentural

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também temos grandes expectativas e esperamos que seja melhor ainda por envolver vampiros ;)
      Obrigada pelo comentário Lia ^^

      Excluir
  3. Que maravilha vcs pegaram este projeto, aguardando ansiosa
    muito obrigada, gosto muito de series que envolvem sobrentural

    ResponderExcluir
  4. Nossa meninas, vocês não param heimm? Que maravilha. Obrigada por mais esse projeto.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Acho que não kkkkk Mas esperamos que seja o último por enquanto rsrsrs
      Que bom que vai acompanhar esse conosco também e obrigada por deixar seu comentário e apoio aqui também ♥♥♥

      Excluir
  5. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  6. Respostas
    1. O episódio 2 já está sendo traduzido Karolaine.
      Disponibilizaremos aqui quando estiver pronto.

      Excluir
  7. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  8. Mais um novo projeto ^^!!Este tbém vai para minha lista kkk...Muito obrigada por estes maravilhosos projetos lindas !!Paty

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada mais uma vez pelo carinho Paty ♥♥♥
      Ficamos super felizes que vai assistir vários projetos nossos :D E esse também!
      Bjuss

      Excluir
  9. Olhando para os atores... já imagino o quao bom deve ser esse drama! Obrigada Urameshi Downs por tudo. Partiu baixarrrr... :D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pelo apoio aqui também Giordani ♥ Aproveite bem o drama ;)

      Excluir
  10. Pena que o tamanho seja muito grande, uma net lenta demora muitooo e e ocupa muito espaço :(

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Entendemos seu ponto de vista, mas é a nossa parceira que faz os encodes e uploads. A nossa equipe, é muito pequena, logo não daríamos conta de fazer isso também...

      Excluir
  11. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  12. Muito obrigada por mais epis e pelo trabalho de legendá-los !!Paty

    ResponderExcluir
  13. Obrigada, pessoal por esta disponibilizando esse dorama, estou ansiosa para os próximos episódios. Obrigadão

    ResponderExcluir
  14. Obrigada meninas por mais episódios...Obrigada mesmo!

    ResponderExcluir
  15. Olá meninas,muito obrigada por mais epis !!!
    Ótimo final de semana ^^!!Paty

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Paty :D
      Obrigada pelo carinho ^^
      Ótimo final de semana para você também!

      Excluir
  16. obrigado pelo otimo drama...
    se possivel disponibilize mais dramas do ator lee jin wook, virei fã desse cara depois do goodby Mr. black.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada Igor ^^
      Já temos disponível no blog o drama Before and After: Plastic Surgery Clinic em que o Lee Jin Wook é o protagonista. Além desse estamos com um projeto em que ele também está no elenco, o drama Air City :)

      Excluir
  17. Olá meninas ,td bem?Desculpe pelo sumiço ^^...
    Parabéns por mais um projeto finalizado e muito obrigada pelo carinho de vcs por traduzir estes dramas asiáticos que tanto amo!!Tenham um ótimo fim de semana lindas !!Paty

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Paty :D
      Que bom que você está de volta <3
      Obrigada pelo carinho! Um ótimo fim e começo de semana para você também :*

      Excluir
  18. Amando demais!! Ainda estou no 3º epi e devo dizer q o Lee Joon está me surpreendendo!! *-* Obrigada pelo ótimo trabalho de vcs!! ♥♥♥ ~ erika

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada você por todos os comentários e pelo apoio Erika!
      Lee Joon incrível <3<3<3

      Excluir
  19. terminei de assistir e estou praticamente chorando aqui T-T tão triste

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O fim ficou com cara de segunda temporada, quem sabe vamos descobrir o que realmente aconteceu e não seja o que parece... ;)

      Excluir
  20. Olá meninas !!Finalmente assisti este drama,muito bom,este trio foi ótimo,uma mistura de emoções .Parabéns às equipes pelo trabalho das legendas e qualidade de vídeo que estvam ótimos!!Muito obrigada !!Paty

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também gostamos muito do trio Paty *-*
      Que bom que gostou e obrigada pelo incentivo e carinho aqui também :*

      Excluir
  21. Boa tarde Lucila r Tereza acabei de assistir o último episódio e nossa amei muito,gostaria de agradecer a vcs mais uma vez pelo desempenho de nos proporcionar a chance de assistir um dorama tão bom. Eu amo doramas mais infelizmente n é nada fácil achar legendado muito obg e fiquem com Deus bjs.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que você amou!
      Obrigada pelo carinho Gilmara <3

      Excluir
  22. o episodio 8 não tá completo. so tem 50 minutos, faltam 10 minutos. Sera que podem ajeitar?
    e obrigada por traduzirem este drama :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Maria,
      já falamos com o fansub parceiro e vamos arrumar assim que possível ;)

      Excluir