NOTAS DA EQUIPE

Pessoal,
já estamos abrindo o blog, mas vocês vão perceber que tem várias coisas ainda para arrumar.
Vocês já vão conseguir acessar a maioria das postagens, algumas podem ainda estar desatualizadas, mas vamos estar arrumando assim que possível ;)

Vamos passar todos os links para o Pastebin. É clicar sobre a imagem "Links - Clique aqui" e vocês serão redirecionados para um documento com os todos os links. Aí é só copiar o link de cada episódio e colar na barra de endereço. Tutorial aqui.

~Equipe Urameshi

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

K-drama Before and After: Plastic Surgery Clinic pt-br

PROJETO EM PARCERIA COM

Tradução: Carolhiis (Subarashiis Subs)
Revisão: Tereza
Revisão auxiliar: Lucíla
Encoder/Uploader: Carolhiis 

Título original: 비포 & 애프터 성형외과 (Bipo & Aepeuteo Seonghyeongoekwa)
Também conhecido: Before & After / Before and After: Plastic Surgery Clinic/ Cosmetic Surgery
Gênero: Drama Médico, Medicina, Romance, Comédia
Exibição: MBC - 06 de janeiro de 2008 a 31 de março de 2008
Número de episódios: 12
País de origem: Coreia do Sul

Sinopse: Han Soo Geon o jovem proprietário da clínica tenta protegê-la, porque os credores querem tirá-la dele, após a morte repentina do seu pai. Choi Yong Woo é um médico talentoso que começa a trabalhar na clínica. Yong Woo é alguém que conversa com os pacientes que querem se submeter à cirurgia. Yoon Ki Nam é a enfermeira que será o triângulo amoroso entre Han Soo Geon e Choi Yong Woo. Yoon Jin Seo é a gerente da clínica que obteve a sua beleza perfeita através da cirurgia. Um drama médico centrado na cirurgia plástica com um público telespectador alvo constituído por mulheres entre vinte e trinta anos. Talvez esse drama também possa ser descrito como uma sátira social comentando sobre o atual boom da cirurgia plástica na Coreia do Sul.
Que tipo de histórias as pessoas que procuram a cirurgia plástica tem para compartilhar?
Que tipo de vidas e relações pessoais os médicos e enfermeiros em uma clínica de cirurgia plástica tem?
Embora o "Before & After" toque em uma tendência popular coreana, a cirurgia plástica nunca foi o tema principal em um drama de TV coreano antes. Enunciando momentos cômicos e comoventes histórias intercaladas de pessoas que procuram a cirurgia plástica por várias razões, o drama trará risos e lágrimas para os telespectadores enquanto eles refletem sobre a crescente popularidade da cirurgia plástica entre os coreanos.
As histórias de pessoas que procuram uma clínica de cirurgia plástica e o tipo de amor e trabalho que uma equipe médica enfrenta em suas vidas estão reunidos neste drama de situações.

Elenco: Lee Jin Wook como Han Geon Soo
So Yi Hyun como Hong Ki Nam
Kim Sung Min como Choi Yong Woo
Jung Ae Yun como Yoon Seo Jin
Hong Ji Min como Yang Jung Soon
Choi Yong Min como Ma Soo Bong
Ahn Suk Hwan como Lee Eok Man
Choi Won Joon como Kim Han Joon
Kim Jung Hwa
Hwang Geum Byul
Heo Tae Hee


Olá pessoal,
mais uma novidade no blog :D Parceria com Subarashiis Subs <3
Por favor, não deixem de acompanhar e nos apoiar em mais um projeto!!!

14 comentários:

  1. Adoro dramas médicos! Obrigada, meninas!
    Beijo
    Mari

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Mari,
      Que bom que vai acompanhar conosco ^^ Depois não deixe de nos contar se está gostando ;)
      Beijos :*

      Excluir
  2. Boa noite!Primeiro agradece e fala que já estava com saudades de comenta,e torcendo que vcs pegassem um drama que fosse tudo de bom e vcs não me decepcionaram porque(Lee Jin Wook)e um Oppa de 33 anos muito gato e talentoso que esta arrasando no drama(The Time That I Loved You, 7000 Days)bom desejo toda sorte e saúde na vida de vcs e fighting nesse projeto...vou baixa agora mas só pra frente que vou assistir ele pq eu sou muito ansiosa,como eu já disse tendo Lee Jin Wook só pode ser perfeito muito obrigada minhas lindas Lucila e Tereza *-* !!!♥♥♥

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Andrea,
      Que bom que vai baixar esse dorama também!!! Mesmo que não assista agora rs É o primeiro dorama que assistimos com esse ator, mas posso dizer pelos eps que já assistimos que ele tá demais nesse dorama *-*
      Obrigada pelo comentário, apoio e por nos deixar super felizes com mais um comentário <3 <3 <3
      Desejamos tudo de bom para você também!!!

      Excluir
  3. Parabéns por finalizar mais um projeto. Muito obrigada pelo duro trabalho de tradução e compartilhar conosco a toda equipe Urameshi. Fighting !!!!!.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada *-*
      Obrigada pelo apoio e incentivo!!!! :D

      Excluir
  4. Obrigada pela conclusão desse projeto...vcs são dez*----------------*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada Andrea ^^
      Obrigada por sempre comentar ;D

      Excluir
  5. Sabe quando você encontra um drama por acaso e pensa "Hun, acho que esse eu vou assistir"? Gostei do nome e do cast HOAISHOAI, comecei a baixar e já vou começar a assistir hoje mesmo! Obrigada por disponibilizarem esse drama juntamente com o Subarashiis <3
    Continuem sempre com esse trabalho maravilhoso, sério! Fazem muitas pessoas felizes HIHIH :3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você também fez duas pessoas super felizes com seu comentário ;) Que bom que decidiu assistir :D
      Depois não deixe de nos contar se gostou ou não ^^

      Excluir
  6. Conhecendo seu blog agora e já me apaixonei ^^!!Tem ótimos projetos,vou começar baixando por este,muito obrigada e parabéns pelo projeto!!Depois passo aqui para comentar,porém,vai demorar um pouquinho pois tenho uma lista enorme de dramas para assistir ^^...
    Desejo-lhe um Feliz Natal!!Bjus

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que se apaixonou ;) Obrigada pelo carinho! ♥♥♥
      Ficaremos esperando seu comentário então ;)
      Estamos atrasadas, mas um Feliz Natal ainda! E um próspero ano novo!!!
      Seja sempre bem-vinda :D

      Excluir
  7. obrigadaaaa pelo trabalho <3
    \ooo/ estão de parabéns.

    ResponderExcluir