NOSSO PROJETO:
Tradução esp/rus: Tereza
Revisão: Lucy
Revisão 2 e Sincronização: Lucíla
Uploader: Tereza
Uploader (mp4): Leandro
Gênero: Drama, Suspense, Legal
Exibição: Fuji TV - 25 de abril de 2009 a 11 de julho de 2009
Número de episódios: 10
Sinopse: Toru é um designer que trabalha em meio período e que não tem interesse em questões sociais. Ele é chamado para ser jurado no julgamento de uma mulher chamada de "Bruxa", acusada de um assassinato por causa de uma enorme herança. Embora pareça que ela é definitivamente culpada, um a um os jurados começam a mudar seus votos para "Inocente".
Mas por trás desses acontecimentos, há uma misteriosa organização que compra os votos do júri. Ao mesmo tempo, eventos estranhos começam a acontecer em torno de Toru. Quando outro jurado está sendo ameaçado, Toru está determinado a salvá-lo. No entanto, a namorada de Toru, uma repórter de jornal, parece suspeitar de seu relacionamento. E assim, Toru começa sua luta solitária pela verdade.Elenco: Ikuta Toma como Yoshioka Toru
Kato Ai como Watabe Izumi
Higa Manami como Motomiya Kaori
Suzuki Ryohei como Kurokawa Ryuichi
Kutsuna Shiori como Kashiwagi Haruka
Suenaga Haruka como Okudera Rika
Nakamura Yasuhi como Tatokoro Hideo
Yamaya Hatsuo como Izutsu Hajime
Hirakata Genki como Soma Suguru
Nakamura Kaori como Nedzu Yoshiko
Matsumoto Jun como Utsumi Nobue
Watanabe Kohei como Shindo Ryosuke S
Shishido Miwako como Osawa Yoko
Ishida Yuriko como Kashiwagi Kyoko
Takizawa Saori como Mizushima Makiko
Download (mp4 e online):
Mp4 (MEGA) | Mp4 (GoogleDrive) |
Ou saiba como baixar em mp4 pelo Google Drive AQUI.
Olá galerinha!
Finalmente estamos disponibilizando para vocês mais um dorama legendado por nós!!! Não é tão fácil para nós fazermos traduções por causa do tempo, por isso fazemos periodicamente (mas vamos nos esforçar para trazer mais e mais live-actions legendados por nós). Esperamos que vocês gostem e aproveitem!
Temos um interesse especial por esse dorama principalmente por causa do Ikuta Toma, que é um dos nossos atores preferidos =D
Não esqueçam de deixar seus comentários!
obrigada equipe Urameshi Downs por dedicar um tempo d vcs legendado doramas, ñ conheço Majo Saiban, + só d saber q o Ikuta Toma esta nele, já da vontade de assisti como diz minha irmã ele é o eterno nakatsu hana kimi kkkk, vou acompanhar o lançamentos dos episodios...
ResponderExcluirOii Tatiane,
ExcluirTbm decidimos legendar Majo Saiban por causa do Ikuta Toma =D
Hana Kimi foi o primeiro que assistimos com o Ikuta Toma e simplesmente amamos a atuação dele!
Obrigada e não deixe de nos contar o que está achando de Majo Saiban!
Oiii meninas!
ResponderExcluirO que dizer sobre Majo Saiban, hmmm....
O final é surpreendente! (assim como toda a história) ^^
Adorei e recomendo.
Bjbj
Oiii amiga,
ExcluirObrigada por nos ajudar nesse projeto ;D
Kissus <3
Esse dorama parece ser bem legal; gosto muito do Ikuta Toma. Muito obrigada mesmo pelo trabalho todo!!:D
ResponderExcluirDe nada luna!
ExcluirNosso objetivo principal ao legendar esse dorama foi o Ikuta Toma também :D
Esperamos que goste *-*
Seja sempre bem vinda!
Obrigada pelo drama, adoro este tipo de drama., Parabens, sempre
ResponderExcluirObrigada pelo apoio <3
ExcluirSeja sempre bem-vinda!
Adorei esse dorama , fazia tempo que não assistia um j drama tão envolvente. O enredo foi bem interessante e do inicio ao fim foi bem consistente. Até no último minuto teve revelações. Obrigada pela disponibilização.
ResponderExcluirDe nada Morgana :D
ExcluirSim, foi bem interessante. E quantas revelações e final surpreendente ;)
Obrigada por comentar *-*
Este drama parece ótimo!!Este ator realmente é ótimo,além de carismático ^^...gostei da sinopse,muito obrigada equipe linda por legendar ,tenho certeza que o trabalho de vcs são excelentes,bjuss no coração
ResponderExcluirDe nada! ^^
ExcluirSomos suspeitas para falar desse ator rs Amamos os trabalhos dele ♥♥♥
Obrigada pelo carinho ♥
Bjuss no seu coração tbm!!!
Drama perfeito,que final incrível gente ^^!!Muito obrigada por este projeto,o trabalho de vcs tbém são ótimos,parabéns !!Bjuuussss
ResponderExcluirDe nada ^^
ExcluirDrama perfeito mesmo do começo ao fim ♥
Bjuss
obrigada por legendar este pj lindinhos.
ResponderExcluirDe nada Sandra ^^
ExcluirObrigada pelo carinho <3