NOTAS DA EQUIPE

Olá!
Bem-vindo(a) ao Urameshi Downs!
Novo(a) aqui? Então vamos para algumas considerações:

__ Se está com dúvida sobre como acessar os links dos episódios, veja AQUI.
__ Antes de fazer seu pedido, confira se ele já não foi legendado por outro fansub no CADÊ MEU DORAMA ou no DRAMALAND BRASIL.
__ Não apresse a equipe! Tudo é feito conforme nosso tempo livre e disponibilidade, não impomos prazos, então novos lançamentos podem acontecer em um dia ou um mês, perguntar e cobrar não vai fazer ser disponililizado mais rápido.
__ Antes de reclamar sobre algo, confira se não houve um erro da sua parte ou é alguma configuração do seu aparelho. Se não sabe de algo, pesquise, seja mais independente. Nosso fansub só tem duas pessoas ativas no momento para fazer tudo, e o tempo que gastamos tendo que ajudar em coisas que você mesmo pode resolver é um tempo que poderíamos usar para adiantar os projetos do fansub.
__ E também não esqueça de agradecer! Todo nosso trabalho é voluntário, então ficamos felizes quando temos um feedback positivo de nossos seguidores.

~Equipe Urameshi

sexta-feira, 12 de outubro de 2018

Lakorn Massaya (2017) - Episódio 14

O episódio 14 do Lakorn Massaya já está disponível no blog!
Comentem e agradeçam ^^

Projeto LuannaSou Translate 


Acesse aqui: 
Massaya (2017)

quarta-feira, 3 de outubro de 2018

Lakorn Neung Nai Suang (2015) pt-br

Imagem relacionada
Tradução/Revisão: LuannaSou/Tereza
Encode/Upload: Tereza

Título original: Neung Nai Suang / หนึ่งในทรวง
Também conhecido como: Only you in my heart, One in My Heart, Nung Nai Sueng
Gênero: Romance, Drama, Histórico
Exibição: Channel 3 - 28 de maio de 2015 - 08 de julho de 2015
Episódios: 31 (Episódios reduzidos do original de 12 episódios)
Duração por episódio: 45 min.
País de origem: Tailândia

Sinopse: Poom, uma linda garota sem pais, conhece Neung em uma festa. Neung é o lindo filho de um ex-diplomata de renome que acabou de voltar dos estudos no exterior. Todas as garotas querem conhecê-lo, mas Neung imediatamente se apaixona por Poom, à primeira vista. Ele esquece que ele já a conhecia anteriormente. Por outro lado, Poom lembra-se profundamente que Neung a intimidava quando eram crianças, então ela realmente não gosta dele. Mas quando eles têm que dançar juntos na festa, Poom mantém distância. Isso deixa Neung com raiva e constrangido. Por isso, ele continua procurando brigas com ela sem parar.


quinta-feira, 27 de setembro de 2018

Lakorn Massaya (2017) - Episódio 13

O episódio 13 do Lakorn Massaya já está disponível no blog!
Comentem e agradeçam ^^

Projeto LuannaSou Translate 


Acesse aqui: 
Massaya (2017)

sábado, 22 de setembro de 2018

Lakorn Game Sanaeha pt-br


Título original: เกมเสน่หา/Game Sanaeha
Também conhecido como: Game of Love/Game Affection
Gênero: Romance, Drama
Exibição: Channel 3 - 25 de junho de 2018 a 07 de agosto de 2018
Duração: 1h50
Episódios: 14
País de origem: Tailândia

Sinopse: Por dois anos Muenchanok estudou no exterior, seus pais se divorciaram. Seu pai se casou novamente com uma ex-rainha da beleza que tem a mesma idade que ela, enquanto sua mãe também flertava com vários homens mais jovens. Os efeitos de uma família desfeita fizeram com que ela ficasse com ciúmes, mal-humorada e obsessiva em juntar seus pais de volta. Lakkhanai, um parente distante da mãe de Nok, é um homem muito capaz que estava desfrutando de uma posição de destaque na empresa do pai de Nok. Ele também começou a morar na casa dela por causa de um problema pessoal. Isso a deixou mais furiosa, querendo assim eliminá-lo de sua família. Quando Nok e Nai foram forçados a se casar, ela planejou e jogou o jogo do amor para machucá-lo. Mas os sentimentos de Nai por ela eram sinceros todo esse tempo.

sábado, 1 de setembro de 2018

Lakorn Massaya (2017) - Episódio 12

Para quem estava esperando agora o episódio 12 do Lakorn Massaya já está disponível no blog!

Projeto LuannaSou ^^


Acesse aqui: 
Massaya (2017)